ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)
اطلاعات مقاله
ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب) شماره 124

سال : 19
شماره : 6
شماره پی در پی : 124

ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)
سال 19، شماره 6، ، شماره پی در پی 124

جایگاه سبکی غم و اندوه در اشعار ملا طاهری نایینی

صفحه (307 - 322)
علیرضا بافرانی (نویسنده مسئول)
تاریخ دریافت مقاله : فروردین 1405
تاریخ پذیرش قطعی مقاله : تیر 1405

چکیده

زمینه و هدف : رابطۀ میان «عاطفه غم» و «تصویرسازی» ، یکی از عمیقترین و بنیادیترین پیوندهای زیبایی‌شناسی در ادبیات فارسی است. غم در شعر فارسی تنها یک حالت روانی نیست، بلکه «موتور محرّک» بسیاری از تصاویر خلاقانه، نمادها و استعاره هاست. غلیان احساس و عاطفه بر روح هنرمند به همراه تجربه های روحی و زیستی او زمینۀ شکل گیری اثر هنری را مهیا میکند و او را به سرودن، خلق کردن و ایجاد اثر هنری وا میدارد. از جمله دوره های شعری فارسی که می توان از آن به دوره و سبک خاص در تاریخ ادبیات فارسی یاد کرد ، دوره هندی یا اصفهانی است. دورانی که اگر چه نمود و جلوۀ گسترده اش را باید در خارج از مرزهای ایران و دربار گورگانیان هند جستجو کرد ؛ اما در داخل ایران نیز شعرای بی شماری را هم از دربار و هم از کوچه و بازار به یادگار گذاشته است. از جمله این شعرا که دیوان و آثار او به زیور طبع آراسته شده ملا طاهری نایینی است. او که شهرت و آوازۀ بعضی از شعرهایش از خود او بیشتر است، از جمله شاعرانی است که با استفادۀ گسترده از عاطفۀ غم و اندوه به غنای شعر خود افزوده است.

روش ها : این پژوهش به روش نظری و تحلیل کمی و کیفی و با ارائۀ نمونه هایی از اشعار ملا طاهری بر آن است تا با بررسی کمی و کیفی عاطفۀ غم و اندوه به نقش و جایگاه آن در بعد زیبایی شناسی و تصویرگری آن بپردازد.

یافته ها : بررسی‌ها نشان میدهد که ملا طاهری به منظور انتقال این عاطفه از تمهیداتی متناسب با احساس غم و اندوه، فضا سازی ، تناسب موسیقایی و وزنی و کاربرد شگردهای متنوّع بلاغی بهره جسته است.

نتیجه گیری : عاطفۀ غم و اندوه و وابسته های آن در تصویرسازی شعر ملا طاهری نمود چشمگیری دارد و در قالب تصویرهای خیال، ترکیب‌های شاعرانه، تکرارهای موسیقایی و نیز تضاد و تناقض‌های شاعرانه جلوه گر شده است. مجموع این مولفه ها می تواند از جمله دلایل ماندگاری و تاثیرگذاری شعر ملاطاهری و تا حدودی تشخّص سبکی او نیز به شمار رود.

کلمات کلیدی
سبک , ملا طاهری , غم و اندوه , تصویرگری

فهرست منابع
  • آذر بیگدلی، لطفعلی بیگ(1339) آتشکده آذر، تصحیح و تعلیقات حسن سادات ناصری، تهران، امیرکبیر، بخش سوم، ص 966
  • باقری نژاد، عباس ( 1385) فروغ فرخزاد، شاعر عاطفه و شکست، ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی، دورە 2 ، شماره 2 ، صص 70- 91
  • تولستوی، لئون ( 1388) هنر چیست؟، ترجمه کاوه دهگان، چاپ 14تهران: امیرکبیر ص 55
  • تهرانی ، شیخ آقا بزگ (1372) طبقات اعلام الشیعه ، دانشگاه تهران ص 398
  • چناری، عبدالامیر(1377) متناقض نمایی در شعر فارسی ، تهران، نشر فروزان ص 13
  • دینوری، ابن قتیبه(1363) الشعر والشعرا، ترجمه آذرتاش آذرنوش، تهران، انتشارات امیرکبیر ص 99
  • سرمدی، مجید، انداز، ثریا(1392) تاثیرپذیری سبکی طاهری نایینی از حافظ شیرازی، نشریه آینه میراث، شماره 52 صص 131تا 160
  • سرمدی، مجید، پشتدار،علی محمد، انداز، ثریا(1391) نوایی از نای نایین«معرفی نسخه خطی منحصر به فرد دیوان ملا طاهری نایینی»، بهار ادب، سال پنجم، شماره چهارم، شماره پیاپی 18، صص 187 تا 202
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (1387) صورخیال در شعر فارسی. چاپ دوازدهم. تهران، آگاه. ص 9
  • ----------------- (1373) موسیقی شعر، چاپ 14 ،تهران، آگاه
  • صبا مولوی ، محمد مظفر حسین (1296) تذکره روز روشن، تصحیح محمد حسین رکن زاده آدمیت، تهران ، کتابخانه رازی ص 497
  • صفوی ، کورش (1391) آشنایی با زبان شناسی در مطالعات ادب فارسی، تهران ، انتشارات علمی ص 433
  • فتوحی رودمعجنی، محمود (1385) بلاغت تصویر. تهران: انتشارات سخن ص 44
  • فرشیدورد، خسرو (1369) درباره ادبیات و نقد ادبی ، تهران ، انتشارات امیرکبیر ص 564
  • فشارکی، محمد (1387) نقد بدیع ، تهران ، سمت ص 94
  • فضیلت، محمود (1384) آرایه های بدیعی، کرمانشاه، صدف، چاپ اول ص 5
  • قویمی، مهوش( 1383) آوا و القا، تهران، هرمس ص 59
  • کادن، جی. ای ( 1380) فرهنگ ادبیات و نقد، ترجمه کاظم فیروزمند، تهران، شادگان ص 45
  • گوپاموی، محمد قدرت الله (1387) نتایج الافکار، تصحیح یوسف بیگ باباپور، قم، مجمع ذخایر اسلامی ص 193
  • مرادی، محمد هادی(1405)تحلیل و بررسی سبکی پندنامه عطار نیشابوری، ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی، سال نوزدهم، شماره چهارم، تیرماه، شماره 122 صص 179-205
  • ملا طاهری نایینی (1404) دیوان اشعار ، تصحیح و توضیح ثریا انداز، تهران، انتشارات مگستان صص 1 - 357
  • نصر آبادی، میرزا محمد طاهر (1361) تذکره نصر آبادی، تصحیح وحید دستگردی ، یزد ، دانشگاه یزد ص 296
  • ولک، رنه ( 1374) تاریخ نقد جدید، ج 2ترجمه سعید ارباب شیرانی، تهران، نیلوفر ص 209