<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>19</Volume><Issue>122</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2026</Year><Month>06</Month><Day>22</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>A study on the social content of 9th century literature, a case study: Newsmen in the Timurid era</ArticleTitle><VernacularTitle>پژوهشی در محتوای اجتماعی ادبیات سده نهم، بررسی موردی؛ خبر رسانان در عصر تیموریان</VernacularTitle><FirstPage>1</FirstPage><LastPage>15</LastPage><ELocationID EIdType="pii">7911</ELocationID><ELocationID EIdType="irandoi">10.irandoi.2002/bahareadab.2026.7911</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Razyeh</FirstName><LastName>Imani</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Ka.C., Islamic Azad University, Arsanjan, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>r.imani6484@iau.ir</email></author><author><FirstName>Fatemeh</FirstName><LastName>Heydari</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Ka.C., Islamic Azad University, Arsanjan, Iran.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>fateme.heydari@kiau.ac.ir</email></author><author><FirstName>Ahmad</FirstName><LastName>Zakeri</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Ka.C., Islamic Azad University, Arsanjan, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>ahmad.zakeri94@iau.ir</email></author><author><FirstName>Mehdi</FirstName><LastName>Mohaghegh</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Ka.C., Islamic Azad University, Arsanjan, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>mahdi.mohaghegh1399@iau.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2025</Year><Month>11</Month><Day>03</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
There have always been some institutions for managing the affairs
in human societies, constituted by emergence of the governments. One example of
such institutions is Al-Barid Tribunal which constituted as a result of
necessity for getting news. Al-Barid Tribunal was formed in ancient times, and
it had been working until Islamic era. However, it was terminated in Iran
during Ilkhanate era, when the neighbor nations and local states had to employ
Chaparkhaneh (post offices). The post offices also used in Teimourian Dynasty,
and they become more systematic than Ilkhanate era. This study examines
institutional frameworks associated with the distribution communications in the
Timurid period focusing specifically on the personnel within these networks.

METHODOLOGY: The
present research was conducted in two documentary and library methods.

FINDINGS: The post office (Chaparkhaneh) is
indeed a station where the envoys and messengers rested there and replaced
their tired horses with remounts. During Teimourian Dynasty in Iran, the envoys
were assigned to give news, hand over the gifts and presents to the kings, and
sometimes, to mediate for reconciliation and compromise. To fulfill their
assigned tasks, they must enjoy such traits as shrewdness, oratorical skill,
and political immunity and they were respected by the kings. During the
mentioned era, the messengers, spies, and homing pigeons were also employed for
giving news.

CONCLUSION: A thorough reading of the sources
reveals a considerable amount of information related to the arrangement of the
intelligence system and the numerous types of couriers who were active during
the Timurid period. Even if the groundwork of the Chapar (postal relay) system
was first laid in the Ilkhanids period, the Mongol Khans were still incompetent
in managing the institution. However, Timur was able to reorganize and
integrate both the systems of cirulation of news and the Chapar networks to a greater
extent</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: از دیرباز با پیدایش حکومتها در جوامع انسانی نهادهایی برای اداره
امور شکل گرفتند، یکی از این نهادها دیوان برید بود. این نهاد در دوره باستان به
وجود آمد و تا دوره اسلامی برقرار بود، اما در عصر ایلخانان نظام برید در ایران
برچیده شد و حاکمان برای ارتباط با همسایگان و حکومتهای محلی از چاپارخانه ها
استفاده کردند. استفاده از چاپارخانه ها در عصر تیموریان نیز ادامه یافت و نسبت به
عصر ایلخانان نظام‌مندتر شد. پژوهش حاضر
ضمن توصیف نهادهای خبررسانی به معرفی عاملین و شاغلین خبررسانان در عهد تیموریان
میپردازد.

روش مطالعه: پژوهش پیش‌رو، به دو شیوه اسنادی و کتابخانه ای صورت گرفته است.

یافته ها: چاپارخانه در حقیقت ایستگاهی بود که ایلچیان و قاصدان در آن استراحت
و اسبان خسته را با اسبان تازه نفس تعویض میکردند. در زمان حکومت تیموریان بر
ایران ایلچیان وظیفه خبررسانی، رساندن تحف و هدایای پادشاهان و گاه میانجیگری و
برقراری صلح را برعهده داشتند و برای به انجام رساندن این امور از خصوصیاتی مانند:
زیرکی، قدرت بیان و مصونیت سیاسی برخوردار بودند و مورد احترام پادشاهان قرار
میگرفتند. در عصر مذکور برای امر خبررسانی از قاصد، منهی و کبوتر نامه رسان نیز
بهره میجستند.

نتیجه گیری: با تحقیق و مطالعه در متون تاریخی عهد ایلخانان و تیموریان میتوان
به جزئیاتی در رابطه با نظام خبررسانی و انواع خبررسانان در عهد تیموری دست یافت.
در عهد ایلخانان نظام چاپاری شکل گرفت، خانان مغول نتوانستند این نهاد را به خوبی
اداره کنند اما تیمور توانست تا حدودی
نظام خبررسانی و نهاد چاپاری را سامان بخشد.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Letter</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> News</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Chaparkhaneh (post office)</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Envoy</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Messenger</Param></Object></ObjectList><keywords>نامه,  خبر,  چاپارخانه,  ایلچی,  قاصد.</keywords><keywords_fa>Letter,  News,  Chaparkhaneh (post office),  Envoy,  Messenger</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/2002.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/2002.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/پژوهشی در محتوای اجتماعی ادبیات سده نهم، بررسی موردی؛ خبر رسانان در عصر تیموریان</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/A study on the social content of 9th century literature, a case study: Newsmen in the Timurid era</web_url></Article></ArticleSet>